Chill là gì

Không ít lần các bạn gặp từ chill, trong game, âm nhạc, phim ảnh cho đến rất nhiều status trên mạng xã hội. Gần đây và phổ biến nhất với giới trẻ là “bài này chill phết”. Vậy thực sự chill là gì và làm sao để dùng nó một cách chuẩn xác nhất, hãy cũng IDT English học nhé.

Chill là gì?

Ok, bắt đầu nhé, theo định nghĩa của từ điển Cambridge thì chill có nghĩa là lạnh kiểu như giá lạnh (cold),

Nguồn gốc từ chill bắt đầu từ chilly – nghĩa là lạnh run người. Sau này giới trẻ ở Mỹ trên các mạng xã hội thì lược bỏ “y” đi để chỉ sự thư giãn, thoải mái. Giống đa số các từ ngữ khác trong tiếng Anh, Chill cũng có khá nhiều nghĩa và cách dùng khác nhau, có thể sử dụng như danh từ, động từ hay tính từ.

• Danh từ: sự lãnh lẽo, sự lạnh lùng
• Động từ: làm cho lanh, nhưng không đến mức đông cứng (freeze)
• Tính từ: lạnh lẽo

Một vài ví dụ:

“There was a chill in the air”: Không khí quá lạnh lẽo

“Hi guys! Let’s chill“: Mọi người ơi, cùng thư giãn nào

Bài này Chill phết nghĩa là gì?

Trong cuộc sống chắc chắn bạn cũng đã từng trải qua cảm giác mệt mỏi, đối khi là áp lực, khi đó âm nhạc là liều thuốc tinh thần không thể thiếu để tìm sự thoải mái, thư giãn và cân bằng, và đó là ý nghĩa mà Chill mang lại.

Chill trong âm nhạc giờ đây phát triển thành một thể loại âm nhạc riêng, đó là Chillout. Nhạc Chillout có nhịp điệp chậm, dễ chịu, nhẹ nhàng tạo cảm xúc thư thái, thoải mãi. Dòng nhạc này đã phát triển rất nhiều năm và được rất nhiều người yêu nhạc ưa chuộng

Giới trẻ Việt nam cũng giống như các quốc gia khác, thích sử dụng ngôn ngữ của mình để tạo ra tiếng lóng và vận dụng nó theo nghĩa cá nhân hóa. Điều này đúng với từ Chill khi kết hợp với “out” mang lại ý nghĩa của sự “bình tĩnh” hay mạnh mẽ hơn là “hạ hỏa”. Một nghĩa khác của chill out là “thư giãn”, đồng nghĩa với “relax”.

Chill phết chỉ mức độ nhấn mạnh cao hơn, giống kiểu vui phết, hay phết 🙂

Vậy là ghép lại, một “Anh” một “Việt” tạo nên một hot trend trong giới trẻ “Chill phết” nghe rất Việt Nam nhưng cũng rất hiện đại, hợp thời.

Đen Vâu cùng với Min đã tạo ra một bài hát với tiêu đề rất đời thường nhưng lạ tai “Bài này chill phết” phản ánh đúng nội dung cuộc sống áp lực, gò bó nhưng với món ăn tinh thần âm nhạc đã mang lại cảm xúc thư giãn, vượt lên những mệt mỏi hàng ngày. Trong bài hát, bạn có thể bắt gặp rất nhiều lần từ chill: “I just wanna chill with you tonight“, “Tìm cho mình một không gian, bật bài nhạc làm em chill”, “Đêm về ta chill, riêng mình một bầu không khí”,… nghĩa là xả hơi, xả stress, thư giãn.

Sử dụng Chill như thế nào?

Dùng để khen (cool)

Chill có để được sử dụng như một từ lóng để chị sự thú vị, hay ho

Ví dụ: You are pretty chill => Bạn thú vị đấy 🙂

Hạ hỏa, bình tĩnh (calm down)

Chill out, dude => Thoải mái đi bạn hiền 🙂

Rủ nhau đi đu đưa đi (hang out)

Ngày xưa hay dùng “Let’s hang out” để rủ nhau tán phét, ra ngoài chơi xả xì trét, thì nay câu cửa miệng sẽ là “Hey guys, let’s chill” => Quẩy thôi anh em ơi 🙂 nghe nó feeling hơn nhiều

Thư giãn (relax)

Nếu bạn đang nghe nhạc, đọc sách, lướt web, xem phim, nhặt lá đá ống bơ => I am chilling 🙂

Nghĩa “người lớn” – Netflix and chill

Cẩn thận khi nghe ai đó nói câu này nhé, ý là muốn X đó hihi